Projects
Tři velké akce v regionu budou propojeny historickými vlaky a autobusy
Tři velké akce v regionu budou propojeny historickými vlaky a autobusy
Historische Züge und Busse verbinden drei Großveranstaltungen in der Region miteinander
Samstag, 17. August 2024, Bahnhof Dubí - Cínovec - Osek
Revitalizace nádraží Louka u Litvínova na dobré cestě
Na tiskové konferenci týmu mezinárodního projektu "Železnice spojuje! / Die Eisenbahn verbindet!" oznámil Mgr. Jiří Řehák, náměstek hejtmana pro kulturu a cestovní ruch, že Ústecký kraj získal dotaci z Operačního programu Spravedlivá transformace. Dotace je určena na projektovou přípravu rekonstrukce nádraží Louka u Litvínova. Pro historickou budovu jsou tak zajištěny první prostředky, nyní v hodnotě 5,3 mil. Kč.
Revitalisierung des Bahnhofs Louka u Litvínova auf dem richtigen Weg
Auf der Pressekonferenz des Teams des internationalen Projekts "Die Eisenbahn verbindet! / Železnice spojuje!" verkündete Mag. Jiří Řehák, stellvertretender Landeshauptmann für Kultur und Tourismus, dass die Region Ústí nad Labem eine Förderung aus dem Operationsprogramm Just Transition Fund erhalten hat. Der Zuschuss ist für die Projektvorbereitung zur Sanierung des Bahnhofs Louka bei Litvínov bestimmt. Die ersten Mittel für das historische Gebäude im Wert von 5,3 Mio. CZK sind damit gesichert.
Nádražní slavnost v Muldě
V neděli 9. června 2024 odstartuje slavnost na Freiberské dráze „Rok Moldavské / Freiberské dráhy“. Série akcí, která potrvá do května 2025, připomene 140 let od dostavby a zprovoznění této historické přeshraniční železnice. Akce budou v roce 2024 probíhat mj. v rámci připomínky 5. výročí zápisu Hornické krajiny Erzgebirge/Krušnohoří na Seznam světového dědictví UNESCO.
Bahnhoffest in Mulda
Am Sonntag, dem 9. Juni 2024, beginnt das „Jahr der Freiberger/Moldauer Eisenbahn“. Mit der Veranstaltungsreihe, die bis Mai 2025 läuft, wird das 140jährige Jubiläum der Fertigstellung und Inbetriebnahme dieser historischen grenzüberschreitenden Eisenbahn gefeiert. Die Veranstaltungen im Jahr 2024 finden u.a. im Rahmen der Feierlichkeiten zum 5. Jahrestag der Eintragung der Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří in die UNESCO-Welterbeliste statt.
K 1. lednu 2024 se spouští česko-německý projekt „Železnice spojuje!“
Ústecký kraj rozhodl odstartovat projekt Oblastního muzea a galerie v Mostě se saským a českým Montanregionem Krušnohoří pro podporu Moldavské a Freiberské dráhy.
Das deutsch-tschechische Projekt „Die Eisenbahn verbindet!“ wird am 1. Januar 2024 starten
Die Region Ústí nad Labem hat beschlossen, ein Projekt des Regionalmuseums und der Galerie in Most mit den Sächsischen und Tschechischen Montanregionen Erzgebirge zur Unterstützung der Moldauer und Freiberger Eisenbahn zu starten.